statu quo


statu quo

statu quo nom masculin invariable (latin in statu quo ante, dans le même état qu'auparavant) État des choses à un moment donné : Maintenir le statu quo.statu quo (difficultés) nom masculin invariable (latin in statu quo ante, dans le même état qu'auparavant) Prononciation [&ph103;&ph104;&ph85;&ph104;&ph109;&ph95;&ph107;&ph99;], en faisant entendre le u de quo comme un ou bref. Orthographe En deux mots, sans trait d'union. Remarque Ce nom est une abréviation de la locution latine in statu quo ante, dans l'état où (les choses étaient) auparavant. ● statu quo (homonymes) nom masculin invariable (latin in statu quo ante, dans le même état qu'auparavant) statu statue nom féminin statue forme conjuguée du verbe statuer statuent forme conjuguée du verbe statuer statues forme conjuguée du verbe statuer statut nom masculin

statu quo
n. m. inv. (Mots lat.) Situation actuelle, état actuel des choses. Maintenir le statu quo.

⇒STATU QUO, subst. masc. inv.
A. — État de choses actuel. Dans certaines situations, la pression est irrésistible. Il semble que, toutes choses égales, elle connaît son maximum d'efficacité dans la lutte pour le maintien du statu quo (MEYNAUD, Groupes pression en Fr., 1958, p. 267).
B. — DR. INTERNAT. Statu quo ante (bellum). ,,Situation semblable à celle qui existait avant les hostilités`` (BARR. 1974). Les États-Unis donnèrent à comprendre (...) qu'ils limitaient leurs ambitions au rétablissement du statu quo ante, après les longs et fastidieux pourparlers de Pam-Mung-Jong, ce fut l'armistice (BILLOTTE, Consid. strat., 1957, p. 42-7).
Prononc. et Orth.: [statykwo], [-ko]. LITTRÉ, BARBEAU-RODHE 1930, WARN. 1968 [-ko]; ROB. 1985, Lar. Lang. fr., MARTINET-WALTER 1973 (13/17) [-kwo]. Att. ds Ac. dep. 1835. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 243: un statuquo, plur. des statuquos. Étymol. et Hist. 1. 1757 (R. ARGENSON, Journal et Mémoires, p. 291); 2. 1821 statu quo ante bellum (J. DE MAISTRE, Soirées St-Pétersb., t. 1, p. 309). Abrév. de la loc. lat. in statu quo ante « dans l'état où les choses étaient auparavant », comp. de in « dans », statu ablatif de status « état, situation », quo ablatif du pron. rel. qui « lequel », ante « auparavant ». Bbg. DUB. Pol. 1962, p. 426.

statu quo [statykwo] n. m.
ÉTYM. 1764, in J. Dubois, Voc. politique et social; de la loc. lat. in statu quo ante « dans l'état où (les choses étaient) auparavant », utilisée en diplomatie.
État actuel des choses. || Maintenir le statu quo (→ Reconduire, cit. 3).
1 Voici maintenant que l'équilibre de l'Europe paraît prêt à se rompre; le statu quo européen, déjà vermoulu et lézardé, craque du côté de Constantinople.
Hugo, les Orientales, Préface, janv. 1829.
2 (…) car je proposerais des réformes, car je choquerais les riches propriétaires qui abusent du statu quo.
Stendhal, Mémoires d'un touriste, t. I, p. 36.
Dr. || Statu quo ante bellum : état de fait et de droit tel qu'il existait avant les hostilités.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • statu\ quo — [ statykwo ] n. m. inv. • 1764; de la loc. lat. in statu quo ante « dans l état où (les choses étaient) auparavant » ♦ État actuel des choses. Maintenir le statu quo. Revenir au statu quo. « le statu quo européen, déjà vermoulu et lézardé, craque …   Encyclopédie Universelle

  • statu quo — Loc. lat. (pron. [estátu kuó], no ⊕[estátu kúo]) que significa literalmente ‘en el estado en que’. Se emplea como locución nominal masculina con el sentido de ‘estado de un asunto o cuestión en un momento determinado’: «¿Cómo es posible que usted …   Diccionario panhispánico de dudas

  • statu quo (in) — (in sta tu ko) Locution latine qui signifie : Dans l état où sont actuellement les choses.    Substantivement. Maintenir le statu quo. ÉTYMOLOGIE    Lat. in, en, statu, l état, quo, dans lequel (sous entendu on était auparavant) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • statu quo — {{hw}}{{statu quo}}{{/hw}}o (spec. se usata come sogg.) status quo locuz. sost. m. inv. Situazione di fatto, rilevante spec. in campo giuridico e politico, che sussiste in un dato momento: l invasione della Polonia interruppe lo statu quo europeo …   Enciclopedia di italiano

  • statu quo — |státu quó| loc. Estado atual de algo ou estado anterior a uma alteração.   ‣ Etimologia: locução latina que significa no estado que [estava antes] …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • statu quo — sustantivo masculino 1. Área: derecho La situación tal como está: El Gobierno ha declarado que debe defenderse el estatu quo de las fronteras actuales …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • statu quo — (Loc. lat.); literalmente, en el estado en que ). m. En la diplomacia, estado de cosas en un determinado momento …   Diccionario de la lengua española

  • Statu quo — Para el grupo de rock británico, véase Status Quo. Statu quo (pron. [estátu kuó])[1] es una locución latina, que se traduce como «estado del momento actual», que hace referencia al estado global de un asunto en un momento dado. Normalmente se… …   Wikipedia Español

  • Statu quo — Pour le groupe de rock anglais, voir Status Quo. Statu quo vient de la locution latine in statu quo ante signifiant littéralement : « en l état où (cela était) auparavant » (ou status quo ante). Cette locution est principalement… …   Wikipédia en Français

  • statu quo — {{#}}{{LM S36451}}{{〓}} {{[}}statu quo{{]}} {{■}}(lat.){{□}} {{◆}}(pl. statu quo){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Estado de cosas en un determinado momento: • Es partidario de mantener el statu quo de la situación política actual.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.